WordPress, nebo web na míru v kódu: co je pro vaši firmu lepší?

Co je WordPress a čím se liší od webu psaného v kódu?

WordPress je redakční systém: program, který běží na serveru a přes administraci vám dovolí psát a měnit obsah bez znalosti kódu. Je open source pod licencí GPL, takže samotný software je zdarma (wordpress.org). Podle W3Techs na něm běží 40,1 % všech webů a 58,6 % webů, u kterých je redakční systém známý (stav 11. 10. 2026).

Web na WordPressu se skládá ze tří vrstev:

• Jádro WordPressu spravuje obsah, uživatele a administraci.
• Motiv (šablona) určuje vzhled.
• Pluginy přidávají funkce: formuláře, SEO, zálohy, zrychlení, e-shop.

K provozu potřebuje hosting s PHP a databází (wordpress.org).

Web psaný v kódu je naopak sada hotových souborů (HTML, CSS, JavaScript) bez administrace, databáze a pluginů. Server jen pošle hotovou stránku, takže není co aktualizovat. Daň za to: texty si sami nezměníte, úpravu udělá ten, kdo umí s kódem. U webů, které stavím já, to po spuštění řeším za 500 Kč za hodinu.

Kolik stojí web na WordPressu?

Web na WordPressu se šablonou stojí podle novaweb.cz zhruba 15 000 až 40 000 Kč (únor 2026). Software je zdarma, platíte práci a k tomu licence a provoz, které se opakují.

Ne každý web potřebuje všechny placené doplňky. Placené licence se ale obvykle platí každý rok, protože s nimi chodí aktualizace a podpora.

U webu v kódu odpadají licence i správa. Po spuštění platíte doménu a hosting, stačí i ten nejlevnější, například VEDOS LowCost za 66,55 Kč měsíčně s DPH po prvním roce (vedos.cz, stav říjen 2026). Celý rozpis najdete v článku Kolik stojí web na míru v roce 2026.

Kolik stojí správa webu na WordPressu?

V Česku běžně stovky až nízké tisíce korun měsíčně. Správa znamená hlavně aktualizace jádra, motivu a pluginů, zálohy a kontrolu, že po aktualizaci web pořád funguje.

• Základní aktualizace a zálohy: Oxystudio od 190 Kč měsíčně (oxystudio.cz, stav říjen 2026).
• Správa s měsíčním časem na úpravy a licencemi pluginů: Softmedia 890 až 3 990 Kč měsíčně bez DPH, práce nad paušál 1 590 Kč za hodinu bez DPH (softmedia.cz, stav říjen 2026).
• Orientační rozpětí trhu: 500 až 3 000 Kč měsíčně (novaweb.cz, únor 2026).

Proč se to vůbec platí? WordPress sám doporučuje držet web vždy na nejnovější verzi (wordpress.org). Drobné bezpečnostní opravy jádra se od verze 3.7 u většiny webů instalují samy, velké verze se spouštějí ručně a pluginy i motivy mají vlastní aktualizace. Každá z nich může něco rozbít, proto je dobré mít před aktualizací zálohu a po ní web projít.

Správu zvládnete i sami, jen je to váš čas, a když se po aktualizaci něco pokazí, opravujete to také vy.

Je WordPress bezpečný?

Samotné jádro ano. Rizikem jsou hlavně pluginy a motivy od jiných autorů.

Podle zprávy Patchstack (aktualizováno 25. 2. 2026) se v roce 2025 v ekosystému WordPressu našlo 11 334 nových zranitelností, o 42 % víc než rok předtím. 91 % bylo v pluginech, 9 % v motivech a v jádře jen 6, navíc s nízkou prioritou. U 46 % zranitelností nebyla v době zveřejnění od autora k dispozici oprava. A ty nejvíc napadané útočníci zneužívají typicky během hodin, ne dnů.

Pro malou firmu z toho plyne: co nejméně pluginů, aktualizace pravidelně a zálohy mimo server.

Web psaný v kódu nemá přihlašovací stránku, databázi ani pluginy, takže celá tahle kategorie rizik odpadá. Nezranitelný ale není: hosting, formuláře a napojené služby musí být nastavené dobře i tady.

Je web na WordPressu pomalejší?

Nemusí být, ale v průměru bývá. Podle Web Almanac 2025 od HTTP Archive má na mobilu dobré hodnoty Core Web Vitals (měření rychlosti a stability stránky od Googlu) jen 45 % webů na WordPressu, což je jeden z nejhorších výsledků mezi redakčními systémy. Weby na Wixu mají 74 %. Autoři dodávají, že rozdíly mezi weby na WordPressu dělají hlavně motivy, pluginy a page buildery, ne samotné jádro. Page builder Elementor přitom podle W3Techs používá 31,5 % webů na WordPressu (stav 11. 10. 2026).

Rychlý WordPress se postavit dá: lehký motiv, málo pluginů, dobrý hosting a cache. Web v kódu má výhodu v tom, že načítá jen to, co stránka opravdu používá. Jak rychlost změřit a co ji zlepší, popisuji v článku Rychlost webu: jak ji změřit a zrychlit.

WordPress, nebo web v kódu: jak vychází srovnání?

Kdy je lepší zvolit WordPress?

Když chcete obsah měnit sami, hned a často, typicky každý týden.

• Často měníte obsah: aktuality, akce, denní menu, nabídky, rozvrhy. Nechcete na každou změnu psát e-mail.
• Píšete blog a chcete přidávat články pravidelně.
• Web má hodně podstránek, třeba desítky služeb, poboček nebo produktů, a další přibývají.
• Na webu pracuje víc lidí a každý má mít vlastní přístup.
• Máte rozpočet na správu, nebo člověka, který ji bude dělat.

V takovém případě se web v kódu nevyplatí, platili byste za každou drobnost, kterou v administraci zvládnete za minutu sami. Když chcete vlastní design a zároveň upravovat obsah sami, je tu ještě Webflow, o něm níže.

Kdy je lepší web na míru v kódu?

Když web hlavně prezentuje firmu a obsah se mění párkrát do roka.

• Prezentační web: služby, ceník, reference, kontakt. Pár úprav ročně.
• Záleží vám na vzhledu: vlastní design, animace, interaktivní prvky.
• Chcete rychlý web bez ladění pluginů a cache.
• Chcete nízké provozní náklady a nechcete řešit aktualizace.

Pro představu: když za rok potřebujete čtyři úpravy po hodině, zaplatíte u mě 2 000 Kč. Správa WordPressu za 500 až 3 000 Kč měsíčně dělá 6 000 až 36 000 Kč ročně, a to i v roce, kdy na webu nic neměníte.

Typicky jde o weby, kde je vzhled hlavní argument. Pro restauraci Labula jsem dělal web s interaktivním zážitkem, pro agenturu Browsers to Buyers animovaný web. Takové efekty vznikají na míru s vlastním kódem animací (GSAP), hotový motiv s page builderem je nenabídne.

A co Webflow?

Webflow je kompromis mezi oběma světy: web má vlastní design jako web na míru a k tomu redakční systém, ve kterém si texty a články upravíte bez kódování. Některé weby v něm stavím i já, třeba Labulu, Tenfold. nebo Browsers to Buyers, s vlastními animacemi v GSAP. Na rozdíl od WordPressu se nestaráte o aktualizace ani pluginy, hosting běží u Webflow. Platíte za to ale předplatné: tarif Basic bez redakčního systému stojí 15 USD a Premium s redakčním systémem 25 USD měsíčně při roční platbě (webflow.com, stav říjen 2026).

Webflow dává smysl, když chcete web na míru a obsah budete měnit sami a často. Když se web mění párkrát do roka, vyjde web v kódu s levným hostingem dlouhodobě levněji.

WordPress, Webnode, nebo Wix?

Webnode a Wix nejsou systémy, které si nainstalujete, ale služby, kde si web pronajímáte. O server, aktualizace a zabezpečení se stará provozovatel a vy platíte předplatné. WordPress provozujete sami na vlastním hostingu, takže máte víc volnosti i víc starostí.

• Webnode nebo Wix dávají smysl pro jednoduchý web, který si chcete poskládat a upravovat sami a nechcete řešit správu. Vzhled a funkce jsou ale omezené tím, co nástroj nabízí, a web obvykle nejde přenést k jinému poskytovateli.
• WordPress dává smysl, když web poroste, potřebujete funkce navíc přes pluginy a chcete mít možnost kdykoli se přestěhovat k jinému hostingu.

Ceny šablonových nástrojů a jejich srovnání s webem na míru najdete v článku Web na míru, šablona, nebo web pomocí AI?

Shoptet, Shopify, nebo WooCommerce?

Pro malý e-shop bez vlastního správce bývá jednodušší pronajímaná platforma, tedy Shoptet nebo Shopify. WooCommerce se hodí, když chcete mít e-shop plně pod kontrolou a máte, kdo se o něj postará.

• Shoptet je pronajímaný e-shop. Tarif Basic stojí 440 Kč měsíčně bez DPH do 100 produktů, Business 1 490 Kč měsíčně do 1 000 produktů (shoptet.cz, stav říjen 2026). Aktualizace a zabezpečení řeší Shoptet.
• Shopify je také pronajímaný e-shop. Tarif Basic stojí 499 Kč měsíčně při roční platbě a 670 Kč při měsíční. Při platbě kartou přes Shopify Payments platíte 1,9 % + 6,50 Kč z transakce, s jinou platební bránou si Shopify bere navíc 2 % (shopify.com, stav říjen 2026).
• WooCommerce je plugin do WordPressu se základem zdarma a s více než 7 miliony aktivních instalací (wordpress.org, stav říjen 2026). Platíte hosting, placená rozšíření a správu, a aktualizace jsou citlivější, protože jde o objednávky a platby.

E-shop psaný od nuly malé firmě nedoporučuji. Košík, platby, sklad, doprava a faktury jsou v hotových systémech vyřešené a psát je znovu by stálo mnohem víc. Když po mně malá firma chce e-shop, postavím ho na Shopify.

Jak to řeším já?

WordPress nedělám, protože v motivech a page builderech nemám nad vzhledem a kódem úplně volné ruce. Weby stavím hlavně v kódu (HTML, CSS, JavaScript, animace GSAP), některé ve Webflow. S hotovým webem dostanete přístupy, u webu v kódu i zdrojový kód, a doména i hosting jsou na vaše jméno. Kdybyste se někdy rozhodli přejít na WordPress, texty, fotky i doména zůstávají vaše.

Po spuštění jsem k dispozici na úpravy za 500 Kč za hodinu, bez paušálu.

„Je to profesionál, na kterého se můžu vždy spolehnout.“

Časté otázky

Kolik stojí web na WordPressu?

Web se šablonou stojí podle novaweb.cz zhruba 15 000 až 40 000 Kč (únor 2026). K tomu hosting, licence placených pluginů a správa za 500 až 3 000 Kč měsíčně.

Kolik stojí správa webu na WordPressu?

V Česku od zhruba 190 Kč měsíčně za aktualizace a zálohy po několik tisíc za správu s časem na úpravy (stav říjen 2026). Porovnávejte, co přesně je v paušálu.

Je WordPress bezpečný?

Jádro ano, riziko jsou pluginy. Podle Patchstacku bylo 91 % nových zranitelností z roku 2025 v pluginech, proto pomáhá málo pluginů, pravidelné aktualizace a zálohy.

Můžu si u webu v kódu měnit texty sám?

Ne, web psaný v kódu nemá administraci. Úpravy u mě stojí 500 Kč za hodinu bez paušálu, což se vyplatí při pár změnách ročně. Když chcete texty měnit sami a často, dá se web na míru postavit ve Webflow, nebo zvolit WordPress.

Co je lepší, WordPress, nebo Webnode?

Webnode je jednodušší a o techniku se stará provozovatel, web ale obvykle nejde přenést jinam. WordPress umí víc a dá se kdykoli přestěhovat, aktualizace jsou ale na vás.

Co je lepší pro e-shop, Shoptet, Shopify, nebo WooCommerce?

Pro malý e-shop bez vlastního správce bývá jednodušší pronajímaná platforma: Shoptet Basic stojí 440 Kč měsíčně bez DPH, Shopify Basic 499 Kč měsíčně při roční platbě. Malé firmě e-shop stavím na Shopify. WooCommerce je v základu zdarma, hosting, rozšíření a aktualizace ale platíte a hlídáte sami.